翻譯
2023-04-29
【創作用資料】日本的大學生生活作息第1版
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-28
【創作用資料】日本的高校生生活作息第1.1版
壹、日本的高校生生活作息
以下僅為創作用參考資料,與實際情形可能有出入。
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-27
【創作用資料】日本的中學生生活作息第1.1版
壹、日本的中學生生活作息
以下僅為創作用參考資料,與實際情形可能有出入。
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-26
RE:【其他】【創作用資料】日本的小學生生活作息第1版
巴哈姆特場外休憩區哈啦版:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=60076&sn=91570454&subbsn=6&bPage=0
※ 引述《hiroshi0619 (天野 )》之銘言
> 家裡沒人都不會觸犯兒少法的唷,難怪一堆人放學都被拉致監禁,書包都要綁一個哨子 CSP セントラル警備保障(2022):
そもそも、子どもの一人での留守番は何歳からがよいとする基準や法的年齢などはありません。
中略
…、子どもだけの留守番をはじめた時期として一番多かった答えが「小学校1年生」で(下略)…
CSP セントラル警備保障(2022):
説到底,孩童從幾歲開始可以獨自一人在家,並沒有標準也沒有法律規定。
中略
……,提到孩童從哪個階段開始獨自留在家,回答最多的答案是「小學一年級」(下略)……
也就是説,留孩子一個人在家真的不會觸犯到日本的法律,因為根本沒有規定這樣的法律。
臺灣的話,6歲以上好像也沒有特別規定。(臺中市政府社會局. (2020),詳下參考文獻二。)
至於是否有「一堆」誘拐案件,我沒有仔細去查統計資料,抱歉有點懶惰。網路上看到的誘拐案件討論似乎比較多是北朝鮮(北韓)綁架日本人的新聞,且不只是就學中的學童而已。
大阪府警察本部(n.d.)是有提到,「…(前略)児童が防犯ブザーを鳴らしたことで、不審者が逃走し、無事に済んだ事案がありました。」(簡單翻譯:「……(前略)有兒童使用防身警報器後,壞人就落荒而逃,最後平安無事的案例。」)
我覺得可以綁一個哨子或防身警報器,或兩個都有是最好,如果有防狼噴霧劑更好。不過就怕小朋友會拿這些緊急用品去亂玩,那就不妙了。
參考文獻
一、留守番は何歳から?法律や規制はある?子どもの留守番事情と防犯対策
留守番は何歳から?法律や規制はある?子どもの留守番事情と防犯対策. (2022, October 28). CSP セントラル警備保障. https://www.we-are-csp.co.jp/personal/column/column32.php
二、可不可以讓兒童單獨在家?
臺中市政府社會局. (2020, September 3). 可不可以讓兒童單獨在家?. 兒童權利公約. https://crc.taichung.gov.tw/w/crc/FAQs_20082322571982665
三、北韓綁架日本人問題
北韓綁架日本人問題. (n.d.). 維基百科. https://zh.wikipedia.org/zh-tw/北韓綁架日本人問題
四、小学生とその保護者の皆さんへ(HTML版)
小学生とその保護者の皆さんへ(HTML版). (n.d.). 大阪府警察.https://www.police.pref.osaka.lg.jp/seikatsu/kodomo_jyosei/3/10316.html
五、入学準備 防犯ブザーはランドセルの必需品!正しい選び方と注意点
入学準備 防犯ブザーはランドセルの必需品!正しい選び方と注意点. (2022, November 15). 羽倉ランドセル. https://www.hakura-randsel.jp/column/402
本文章係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 授權條款授權
轉載必須註明作者:秋本正平
(同步發表於Google Blogger、巴哈姆特勇者小屋創作)
轉載必須註明作者:秋本正平
(同步發表於Google Blogger、巴哈姆特勇者小屋創作)
贊助支持
如果您閱讀後感到有收穫,懇請幫忙贊助支持我!
您的支持將變成我持續創作的動力。
您的贊助將變成我持續創作的糧食。
由衷地感謝您!
贊助秋本正平
PayPal.Me👆臺灣帳戶無法互相轉帳
請我喝珍奶!
Labels:
6歲,
大阪府,
小學生,
日本,
北朝鮮,
北韓,
本部,
防身警報器,
防狼噴霧劑,
法律,
哨子,
案件,
創作用資料,
統計資料,
綁架,
緊急用品,
臺灣,
誘拐,
懶惰,
警察
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
【創作用資料】日本的小學生生活作息第1.1版
壹、日本的小學生生活作息
以下僅為創作用參考資料,與實際情形可能有出入。
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-25
【創作用資料】日本的幼稚園&保育園生活作息第1.1版
壹、日本的幼稚園&保育園生活作息
以下僅為創作用參考資料,與實際情形可能有出入。
Labels:
上午,
下午,
午睡,
午餐,
日本,
幼稚園,
生活作息,
自由玩耍,
延伸閱讀,
延長托育,
保育設施,
保育園,
活動,
起床,
教育設施,
創作用資料,
寒暑假,
登園,
點心時間
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-24
【創作用資料】臺灣的大學生活作息第1版
壹、臺灣的大學生活作息
以下僅為創作用參考資料,與實際情形可能有出入。
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-23
【創作用資料】臺灣的高中生活作息第1版
壹、臺灣的高中生活作息
以下僅為創作用參考資料,與實際情形可能有出入。
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-22
【創作用資料】臺灣的國中生活作息第1版
壹、臺灣的國中生活作息
以下僅為創作用參考資料,與實際情形可能有出入。
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-21
【創作用資料】臺灣的國小生活作息第1版
壹、臺灣的國小生活作息
以下僅為創作用參考資料,與實際情形可能有出入。
Labels:
八點檔,
升旗,
午餐,
午覺,
半天課,
卡通,
打掃,
生活作息,
抬餐桶,
洗澡,
國小,
排路隊,
連續劇,
創作用資料,
朝會,
週休二日,
新聞,
蒸便當,
臺灣,
寫作業
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-20
【創作用資料】臺灣的幼稚園生活作息第1版
壹、臺灣的幼稚園生活作息
以下僅為創作用參考資料,與實際情形可能有出入。
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
2023-04-01
【23春】2023春季(4月)追番列表(無劇透)第1版
壹、2023春季(4月)追番列表
位於
臺灣
大家好,我是秋本正平。現在是作家,之前是日本語教師。認識我的人都知道十幾年來我經常三餐吃泡麵而骨瘦如柴,所以我下定決心要讓自己在我創造的故事裡自肥當主角!(大誤~)最近因為開始創作而想要提神的緣故,我終於打破自己的規矩,又喝起咖啡來了。如果可以請我「喝(贊)杯(助)咖($)啡(¥)」的話,那就太好了。啊,真正的現煮咖啡也可以唷~罐裝咖啡也可以唷~咖啡粉也可以唷!那就萬事拜託了,先祝您閱讀愉快。
訂閱:
文章 (Atom)
熱門文章
-
ACGNM愛好者分享會(臺中場,ACGNM Amateur Creator's PechaKucha in Taichung 1st = AACP TC1) 我辦的活動,歡迎報名、按讚、分享! https://www.accupass.com/event/24113007...
-
本篇漫畫為「網路電子書低階畫質免費版」。 「網路電子書高階畫質銷售版」於 Content x Creator 創利市集 、 台灣同人誌中心 、 Art street 發售中! ISBN 9786260118037 歡迎幫我留言寫下正確答案唷~ 請務必先詳閱 説明事項 !
-
本漫畫説明事項 智慧財產權 文字: 秋本正平 圖畫: 秋本正平 其餘著作權歸其原作者所有。 著作權 © 2023 秋本正平 版權所有 Copyright © 2023 Akimoto Shouhei All Rights Reserved. 感謝名...
-
肆、重啟教職或其他相關工作、參加國家考試或國營機構考試 一、過停損點後,重新擔任日本語教師或其他日本語相關工作 (一)、現有條件 1.能撐41個月(停損點)。 2.日本語能力試驗新制N1合格。 3.大學本科系畢業。 4.有8年在公、私立教育機構任職的...